Zu verbrauchen bis: Pflicht nach LMIV
Verbrauchsdatum
Welche Lebensmittel „zu verbrauchen bis“ tragen müssen, wie die Angabe aufs Etikett kommt und warum nach Ablauf ein Verkaufsverbot gilt. Kompakt für Hersteller und Handel.
Von Rezeptrechner Team · Aktualisiert am
Was ist das Verbrauchsdatum?
Das Verbrauchsdatum ist der Tag, bis zu dem ein leicht verderbliches Lebensmittel sicher verzehrt werden kann. Auf dem Etikett steht es mit den Worten „zu verbrauchen bis …“ (im Verordnungstext „verbrauchen bis“). Damit ist es eine Aussage zur Lebensmittelsicherheit und nicht zur Qualität. Nach Ablauf gilt das Produkt deshalb als nicht mehr sicher.
Die LMIV regelt die Angabe in Art. 24 und Anhang X. Dort steht der entscheidende Satz: Bei Lebensmitteln, die in mikrobiologischer Hinsicht sehr leicht verderblich sind und daher nach kurzer Zeit eine unmittelbare Gefahr für die Gesundheit darstellen können, ersetzt das Verbrauchsdatum das Mindesthaltbarkeitsdatum. Nach Ablauf gilt das Lebensmittel als „nicht sicher“ im Sinne von Art. 14 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002.
Abgrenzung: Dieser Artikel vertieft das Verbrauchsdatum. Für normal haltbare Produkte gilt stattdessen das Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD). Einen Überblick über die gesamte Kennzeichnungspflicht gibt der LMIV-Grundlagen-Artikel.
Lebensmittelkennzeichnung leicht gemacht
Mit der Rezeptrechner Software Etiketten mit Haltbarkeitsdatum, Nährwerttabelle und Zutatenliste erstellen, alles aus einer gepflegten Rezeptur.
Verbrauchsdatum oder MHD?
Die LMIV kennt zwei Datumskennzeichnungen. Welche zum Einsatz kommt, hängt allein davon ab, wie schnell und wie gefährlich ein Lebensmittel verderben kann:
Verbrauchsdatum
„Zu verbrauchen bis …“
Aussage zur Sicherheit. Für leicht verderbliche Lebensmittel, die nach kurzer Zeit ein gesundheitliches Risiko darstellen können. Nach Ablauf darf das Produkt nicht mehr verkauft oder abgegeben werden.
Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD)
„Mindestens haltbar bis …“
Aussage zur Qualität. Für normal haltbare Lebensmittel. Nach Ablauf ist das Produkt nicht zwangsläufig verdorben und darf, sofern einwandfrei, weiter verkauft werden. Details im MHD-Artikel.
Entscheidungskriterium: Welches Datum gilt, entscheidet der Hersteller auf Basis einer Risikobeurteilung. Ist ein Lebensmittel mikrobiologisch sehr leicht verderblich und kann nach kurzer Zeit eine unmittelbare Gesundheitsgefahr darstellen, ist „zu verbrauchen bis“ vorgeschrieben. Alle anderen Produkte tragen ein MHD.
Verbrauchsdatum: Beispiele aus der Frischetheke
Die typischen Kandidaten für ein Verbrauchsdatum stehen in der gekühlten Frischetheke, zum Beispiel frische Feinkostsalate, Aufstriche und marinierte Theken-Spezialitäten. Ungekühlt werden sie schnell mikrobiologisch kritisch und tragen deshalb „zu verbrauchen bis“ statt eines MHD. Eine Auswahl, nach Theken-Bereichen sortiert:
Feinkostsalate: das Herzstück der Frischetheke
Mayonnaise-, Ei- und Fischbasis machen die Klassiker leicht verderblich:
- •Kartoffelsalat mit Mayonnaise: Ei als Allergen, häufig Zusatzstoffe wie Konservierungs- und Säuerungsmittel
- •Fleischsalat: Mengenkennzeichnung (QUID) für den Fleischanteil, Nitritpökelsalz
- •Eiersalat und Krautsalat / Coleslaw
- •Waldorfsalat: Walnuss (Schalenfrüchte)
- •Couscous- oder Bulgursalat: Gluten, oft vegan (gutes Beispiel auch für freiwillige Angaben)
- •Wurstsalat: in Schweizer Art mit Käse gleich zwei Allergengruppen
- •Herings- oder Matjessalat: Fisch
- •Farmer- oder Selleriesalat: Sellerie, ein oft übersehenes Allergen
Aufstriche & Cremes
- •Obazda: Käse und Butter, regionaler Klassiker
- •Frischkäse-Schnittlauch-Creme, Liptauer und Ajvar-Frischkäse-Creme
- •Hummus: Sesam
- •Thunfischcreme: Fisch und Ei
- •Eiercreme / Eieraufstrich
Antipasti & mediterrane Theke
- •Tsatsiki: frische Joghurtbasis
- •Gefüllte Peperoni mit Frischkäse
Aufgepasst, Konservierung verlängert die Haltbarkeit: In Öl oder Essig eingelegte Antipasti wie Oliven, getrocknete Tomaten oder mariniertes Grillgemüse sind länger haltbar und tragen dann meist ein MHD statt „zu verbrauchen bis“. Bei geschwärzten Oliven ist zusätzlich der Stabilisator E579 kennzeichnungspflichtig.
Fleisch- & Wurst-Theke
- •Hackepeter / Mett: rohes Hackfleisch, klassische Tagesware und Paradebeispiel für „zu verbrauchen bis“ statt MHD
- •Marinierte Grillsteaks und Grillfackeln: Marinade oft mit Senf oder Sellerie
- •Frikadellen / Buletten: Weizen und Ei
- •Sülze / Aspik: Konservierungsstoffe
- •Hausgemachte Leberwurst
Fisch-Theke
- •Räucherlachs-Creme, Bismarck- oder Brathering: Fisch
- •Nordseekrabbensalat: Krebstiere
Süßes & Desserts
- •Tiramisu im Becher: rohes Ei, das die Haltbarkeit zusätzlich verkürzt
- •Rote Grütze mit Vanillesauce und Milchreis: Milch
- •Frisch geschnittener Obstsalat: sehr kurze Haltbarkeit
Saisonal kommen weitere Theken-Klassiker hinzu, etwa zur Grillsaison Kräuterbutter und BBQ-Dips, zur Spargelzeit Sauce Hollandaise im Becher, im Herbst Wildterrine oder Kürbissalat.
Frischetheke-Produkte sind damit gleich doppelt kennzeichnungsintensiv: kurze Haltbarkeit und viele Allergene, Zusatzstoffe sowie QUID-pflichtige Zutaten im Zutatenverzeichnis. Die Rezeptrechner Software berechnet die Nährwerte und schlägt Allergene und Zutatenliste aus derselben Rezeptur vor.
Etiketten erstellen aus der Rezeptur
Generiere Etiketten mit allen Pflichtangaben für deine Frischetheke-Rezepte mit der Rezeptrechner Software.
Zu verbrauchen bis auf dem Etikett
Anhang X der LMIV macht drei Vorgaben, die zusammen die vollständige Angabe bilden:
1. Einleitende Worte und exakter Tag
Dem Datum gehen die Worte „zu verbrauchen bis“ voran. Anders als beim MHD wird immer der genaue Tag genannt, also Tag, Monat und gegebenenfalls Jahr, unverschlüsselt.
2. Aufbewahrungsbedingungen
Die einzuhaltenden Lager- bzw. Kühlbedingungen müssen ergänzt werden, etwa „bei +2 °C bis +7 °C lagern“. Ohne sie ist die Angabe unvollständig.
3. Auf jeder Einzelportion
Bei vorverpackten Einzelportionen muss das Datum auf jeder einzelnen Packung erscheinen, nicht nur auf dem Umkarton.
Beispiel
Zu verbrauchen bis 12.06.2026
Bei +2 °C bis +7 °C lagern.
Und die Chargennummer? Eine separate Loskennzeichnung (eingeleitet mit „L“, Los-Kennzeichnungs-Verordnung) entfällt, wenn die Datumsangabe mindestens Tag und Monat unverschlüsselt enthält. Weil diese Angabe immer den genauen Tag nennt, dient sie selbst als Loskennzeichnung. Eine zusätzliche Chargennummer ist dann nicht nötig. Die interne Rückverfolgbarkeit nach Art. 18 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 bleibt davon unberührt.
Verbrauchsdatum überschritten: was gilt dann?
Hier liegt der wichtigste Unterschied zum MHD. Nach Ablauf gilt ein Lebensmittel rechtlich als „nicht sicher“ (Art. 24 LMIV in Verbindung mit Art. 14 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002). Daraus folgt:
- •Das Produkt darf nicht mehr verkauft oder abgegeben werden, auch nicht vergünstigt.
- •Auch die unentgeltliche Abgabe (Verschenken, Spenden) ist untersagt, da sie als Inverkehrbringen gilt.
- •Abgelaufene Ware muss aus dem Verkauf genommen werden.
Zum Vergleich: Beim Mindesthaltbarkeitsdatum ist der Verkauf nach Ablauf weiterhin zulässig, solange die Ware einwandfrei ist. Die Verantwortung für die Verkehrsfähigkeit geht dann allerdings auf den Händler über. Bei „zu verbrauchen bis“ gibt es diesen Spielraum nicht.
Verbrauchsdatum mit der Rezeptrechner Software aufs Etikett
Steht die Haltbarkeitsdauer einmal fest, sind es nur noch wenige Schritte bis zum fertigen Etikett. Zuerst leitest du das Datum aus dem Produktionsdatum ab, anschließend gibst du es zusammen mit den Lagerbedingungen aus.
Datum aus dem Produktionsdatum ableiten
Produktionsdatum plus Haltbarkeitsdauer ergibt das Datum. Für die Rechnung lässt sich der kostenlose MHD Rechner nutzen. Beim Verbrauchsdatum nimmst du aber immer den exakten Tag.
Datum und Lagerbedingungen aufs Etikett
Im Rezept hinterlegst du unter „Lagerinformationen“ die Haltbarkeit in Tagen und die Lagerhinweise. Im Reiter „Etikett“ berechnet die Rezeptrechner Software unter „MHD / Verbrauchsdatum“ daraus das Datum und setzt es aufs Etikett. Die Haltbarkeit und den Wortlaut legst du als Hersteller selbst fest. Nährwerttabelle, Zutatenliste und Allergene kommen dagegen aus der Rezeptur. Mehr dazu im Etiketten-Generator.
Haltbarkeit ermitteln
Wie du die Haltbarkeitsdauer überhaupt festlegst, also über Erfahrungswerte, Lagerversuche oder die schwächste Zutat, zeigt der Abschnitt im Artikel zum Mindesthaltbarkeitsdatum. Die Methodik gilt für beide Datumsangaben gleichermaßen.
Video: Haltbarkeit im Rezept hinterlegen und das Datum per Klick aufs Etikett setzen (33 Sekunden). Schritt für Schritt mit Screenshots in der Anleitung zum MHD Rechner.
Vorab testen: Du kannst dich kostenlos registrieren und die Rezeptrechner Software ausprobieren. Den vollen Funktionsumfang hat Rezeptrechner PRO Business ab Paket S.
Häufige Fragen zum Verbrauchsdatum
Wie kennzeichne ich das Verbrauchsdatum rechtssicher?
Rechtssicher ist die Angabe, wenn drei Dinge auf dem Etikett stehen: die Worte „zu verbrauchen bis“, der genaue Tag mit Monat und gegebenenfalls Jahr sowie die Aufbewahrungsbedingungen, zum Beispiel „bei +2 °C bis +7 °C lagern“ (LMIV Art. 24 und Anhang X). Mit der Rezeptrechner Software hinterlegen Hersteller die Haltbarkeit und die Lagerhinweise einmal im Rezept. Beim Etikett berechnet die Software dann das Datum aus dem Produktionsdatum, sodass Tag und Lagerhinweis bei jeder Charge stimmen.
Was ist der Unterschied zwischen Verbrauchsdatum und MHD?
Das Verbrauchsdatum („zu verbrauchen bis“) ist eine Aussage zur Sicherheit und gilt für leicht verderbliche Lebensmittel. Nach Ablauf darf das Produkt nicht mehr verkauft oder abgegeben werden. Das MHD („mindestens haltbar bis“) ist dagegen eine Aussage zur Qualität, danach kann das Produkt also noch genießbar sein.
Welche Lebensmittel brauchen ein Verbrauchsdatum?
Vor allem leicht verderbliche, gekühlte Produkte: Hackfleisch, frisches Geflügel, roher Fisch und Meeresfrüchte, Rohmilchprodukte, vorgeschnittene verzehrfertige Salate, frische gefüllte Pasta sowie Sahne- und Cremedesserts.
Was passiert, wenn das Verbrauchsdatum überschritten ist?
Nach Ablauf gilt das Lebensmittel als nicht sicher (Art. 14 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002). Es darf nicht mehr verkauft oder abgegeben werden und muss aus dem Verkehr genommen werden.
Wer entscheidet, ob ein Produkt ein Verbrauchsdatum braucht?
Der Hersteller, und zwar auf Basis einer Risikobeurteilung. Ist ein Lebensmittel mikrobiologisch sehr leicht verderblich und kann nach kurzer Zeit eine unmittelbare Gesundheitsgefahr darstellen, ist diese Angabe vorgeschrieben. Sonst gilt ein MHD.
Muss neben dem Datum noch etwas auf dem Etikett stehen?
Ja. Zum Datum gehören verpflichtend die einzuhaltenden Aufbewahrungsbedingungen, zum Beispiel die Kühltemperatur. Bei Einzelportionen muss das Datum außerdem auf jeder Packung stehen.
Brauche ich zusätzlich eine Chargennummer auf dem Etikett?
In der Regel nicht. Die Loskennzeichnung nach der Los-Kennzeichnungs-Verordnung entfällt, wenn die Datumsangabe mindestens Tag und Monat unverschlüsselt enthält. Weil die Angabe immer den genauen Tag nennt, dient sie selbst als Loskennzeichnung. Eine separate Chargennummer (eingeleitet mit „L“) ist dann nicht nötig. Die interne Rückverfolgbarkeit nach Art. 18 der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 bleibt davon unberührt.
Etiketten mit Verbrauchsdatum erstellen
Datum berechnen, Lagerbedingungen ergänzen und gemeinsam mit allen Pflichtangaben aufs Etikett, mit der Rezeptrechner Software.